- 一個孩子的請求
-
韓幼賢譯
1.請給我一切我所需要的但不是一切我所要求的,免得慣壞了我
2.請對我採取堅定的態度那將使我感到更安全
3.請幫助我養成良好的習慣,我在幼年期要仰賴你來探測這些習慣
4.請幫助我發展我全部的潛能
5.當我做錯事時請糾正我,但不要當著別人的面
6.幫助我體會與承認自己的過失,但不要使我太感到罪孽深重
7.教導我去面對行為的後果,有時我需要從這痛苦方式中學習
8.請耐心的傾聽我的抱怨,那只是表示我需要你的愛和關注
9.請提醒我必須做的是什麼,但請不要嘮叨
10.請仔細聽我說話,儘管我所說的在你成人看來是瑣碎的
11.請儘量保持言行一致,這樣才可使我信任你
12.我的恐懼對我說來是非常真實的,我需要你的諒解和在保證
13.請注意我在成長過程中需要的變化
14.請體認我對於探索的需要和學習的需要這些可幫助我成長
http://120.114.52.149/web2.0/blog/trackback/trackback.php?id=T093000356&node=000000008